Freitag, 13. november 2009
5
13
/11
/2009
00:13
Die Zeit schreitet unaufhaltsam fort, nun ist schon über die Hälfte der geplanten Zeit hier in Peru verstrichen, diese Tatsache macht einem Angst. Auf der einen
Seite weil man merkt, dass so ein Jährchen im Ausland fast nichts ist, weil die Uhr einfach zu schnell tickt. Auf der anderen Seite, weil wir uns hier so wohlfühlen und diese Tatsache ein
Abschied hier aus Lambayeque mit 100%ger Wahrscheinlichkeit schrecklich traurig machen wird.
Jetzt will ich euch mal noch ein wenig berichten, was wir so gemacht haben in der letzten Zeit. Ich hab ja seit letzter Woche ein Jahr mehr auf dem Buckel...und ich muss sagen das wurde ganz gut gefeiert. Es war echt mal was ganz anderes und unsere liebe Gastmama Zoila und ihre Ex-Schwägerin Sofia, sowie unsere Senora Isabell (bei der wir immer essen) haben sich echt ins Zeug gelegt und mir ne schöne Party geschenkt. Es gab Hänchen (das mit den Vegitariern wird hier einfach nicht ernst genommen;-)), Kartoffeln, Thunfischbrötchen und Milchreis. Die deutschen Mädels haben noch zwei feine Fruchtcocktails mitgebracht und unsere Gastbruder Miguel hat nen Kasten Bier gesponsert und ich selbst hab noch ausreichend Sangria besorgt.
Ein peruanischer Geburtstag wir so gefeiert, dass man dem Geburtstagskind zweimal Happy-Birthday singt (spanische und englische Version), dann muss derjenige der dem Geburtstagskind am nächsten steht ein kleine Rede halten, Maggi hats super gemeistert;-). Zum guten Schluß bekommt das Geburtstagskind dann seine Torte (ich hatte zwei;-)) ins Gesicht. Ich hatte das so verstanden, dass man dann wenn die Torte ins Gesicht geschmissen wird, man auch noch reinbeißen muss und so hatte meine Torte einen hübschen Abdruck von meinen doch sehr markanten Schneidezähnen obendrauf.
Anschließend wurd gegessen, das die Tuhnfischbrötchen Tuhnfischbrötchen waren hat Maggi mir dann auch erst am nächsten Tag erzählt, so hatte ich nur zwei Kartoffeln von meinem Geburtstagsessen gespeisst, da ich dachte die Tuhnfischbrötchen seien Hähnchenbrötchen. Aber ja auch nicht so dramatisch, weil so scharf bin ich ja auch wieder nicht auf Fisch.
Jedenfalls ging der Geburtstag noch bis 3 Uhr morgens, das Köpfchen hatte auch am nächsten Tag entsprechende Funkstille gefordert. Aber schön wars.
Ja und was machen wir sonst noch?! Wie ihr ja schon gesehen habt haben wir auch einen Spendenblog eingerichtet, hier ein ganz ganz ganz großes DANKESCHÖN an alle die schon was gespendet haben. Alle drei Kindergärten haben wir schon mit ganz vielen neuen Stiften ausgestattet. Das war ein riesen Fest für die Kinder, wir haben alle Tische zusammen gestellt und es wurde gemalt und gemalt. Außerdem haben wir auch für alle Kindergärten Papier gekauft, so dass jetzt nicht immer auf jedes Papierchen geachtet werden muss.
Wer noch was spenden will und Bilder von den Stifte-Partys;-) anschauen will, das gibt’s auf http://spendenblog.over-blog.de .
Hier findet ihr auch noch ein Video, an diesem Tag haben wir die mit den Kindern aus dem Hogar „Jesus de Praga“ einen Ausflug zu den Kindern von „Emanuell“ gemacht. Das war auch eine riesen Freude, weil die Lehrerin normalerweise nicht mit den Kindern rausgeht, weil sie immer alleine mit den ca. 20 Kindern ist. Die Idee kam uns, da der Hogar „Emanuell“ echt schön ist und nebenan ein großer Sportplatz ist, wo man ausgiebig spielen kann. Das haben die Kinder dann auch mal 2 Stunden machen können und man hat gemerkt, dass das echt mal was anderes für die Würmchen war.
Diese Woche und nächste Woche sind wir schwer am vorbereiten und basteln, da am 20.11 ein Kinderfest mit allen drei Kindergärten zusammen stattfindet. Dafür werden nun Drachen gebastelt, ausserdem kaufen wir noch Äpfel, die dann zu lecker roten Karameläpfeln werden und jedes Kind einen bekommt (DANKE liebe Spender).
Die Woche darauf werden Maggi und ich nach Equador fahren, da wir mal wieder eine Visaverlängerung brauchen. Bei der Gelegenheit wollen wir uns dann auch ein wenig das Land anschauen, so dass wir dann am 01.12 wieder in Lambayeque sind und mit dem Weihnachtsvorbereitungen anfangen können. Für euch ist es ja ganz normal, es ist kalt, Weihnachten kommt. Hätten wir hier kein Kalender, würd man nicht glauben das in sechs Wochen Weihnachten ist, weil der Sommer kommt ja.
Jetzt will ich euch mal noch ein wenig berichten, was wir so gemacht haben in der letzten Zeit. Ich hab ja seit letzter Woche ein Jahr mehr auf dem Buckel...und ich muss sagen das wurde ganz gut gefeiert. Es war echt mal was ganz anderes und unsere liebe Gastmama Zoila und ihre Ex-Schwägerin Sofia, sowie unsere Senora Isabell (bei der wir immer essen) haben sich echt ins Zeug gelegt und mir ne schöne Party geschenkt. Es gab Hänchen (das mit den Vegitariern wird hier einfach nicht ernst genommen;-)), Kartoffeln, Thunfischbrötchen und Milchreis. Die deutschen Mädels haben noch zwei feine Fruchtcocktails mitgebracht und unsere Gastbruder Miguel hat nen Kasten Bier gesponsert und ich selbst hab noch ausreichend Sangria besorgt.
Ein peruanischer Geburtstag wir so gefeiert, dass man dem Geburtstagskind zweimal Happy-Birthday singt (spanische und englische Version), dann muss derjenige der dem Geburtstagskind am nächsten steht ein kleine Rede halten, Maggi hats super gemeistert;-). Zum guten Schluß bekommt das Geburtstagskind dann seine Torte (ich hatte zwei;-)) ins Gesicht. Ich hatte das so verstanden, dass man dann wenn die Torte ins Gesicht geschmissen wird, man auch noch reinbeißen muss und so hatte meine Torte einen hübschen Abdruck von meinen doch sehr markanten Schneidezähnen obendrauf.
Anschließend wurd gegessen, das die Tuhnfischbrötchen Tuhnfischbrötchen waren hat Maggi mir dann auch erst am nächsten Tag erzählt, so hatte ich nur zwei Kartoffeln von meinem Geburtstagsessen gespeisst, da ich dachte die Tuhnfischbrötchen seien Hähnchenbrötchen. Aber ja auch nicht so dramatisch, weil so scharf bin ich ja auch wieder nicht auf Fisch.
Jedenfalls ging der Geburtstag noch bis 3 Uhr morgens, das Köpfchen hatte auch am nächsten Tag entsprechende Funkstille gefordert. Aber schön wars.
Ja und was machen wir sonst noch?! Wie ihr ja schon gesehen habt haben wir auch einen Spendenblog eingerichtet, hier ein ganz ganz ganz großes DANKESCHÖN an alle die schon was gespendet haben. Alle drei Kindergärten haben wir schon mit ganz vielen neuen Stiften ausgestattet. Das war ein riesen Fest für die Kinder, wir haben alle Tische zusammen gestellt und es wurde gemalt und gemalt. Außerdem haben wir auch für alle Kindergärten Papier gekauft, so dass jetzt nicht immer auf jedes Papierchen geachtet werden muss.
Wer noch was spenden will und Bilder von den Stifte-Partys;-) anschauen will, das gibt’s auf http://spendenblog.over-blog.de .
Hier findet ihr auch noch ein Video, an diesem Tag haben wir die mit den Kindern aus dem Hogar „Jesus de Praga“ einen Ausflug zu den Kindern von „Emanuell“ gemacht. Das war auch eine riesen Freude, weil die Lehrerin normalerweise nicht mit den Kindern rausgeht, weil sie immer alleine mit den ca. 20 Kindern ist. Die Idee kam uns, da der Hogar „Emanuell“ echt schön ist und nebenan ein großer Sportplatz ist, wo man ausgiebig spielen kann. Das haben die Kinder dann auch mal 2 Stunden machen können und man hat gemerkt, dass das echt mal was anderes für die Würmchen war.
Diese Woche und nächste Woche sind wir schwer am vorbereiten und basteln, da am 20.11 ein Kinderfest mit allen drei Kindergärten zusammen stattfindet. Dafür werden nun Drachen gebastelt, ausserdem kaufen wir noch Äpfel, die dann zu lecker roten Karameläpfeln werden und jedes Kind einen bekommt (DANKE liebe Spender).
Die Woche darauf werden Maggi und ich nach Equador fahren, da wir mal wieder eine Visaverlängerung brauchen. Bei der Gelegenheit wollen wir uns dann auch ein wenig das Land anschauen, so dass wir dann am 01.12 wieder in Lambayeque sind und mit dem Weihnachtsvorbereitungen anfangen können. Für euch ist es ja ganz normal, es ist kalt, Weihnachten kommt. Hätten wir hier kein Kalender, würd man nicht glauben das in sechs Wochen Weihnachten ist, weil der Sommer kommt ja.
Profil
- : esperanza
-
- : Verein
- : 4.11.1982
- : Südamerika Chile Iquique
- : Nun sind wir endlich am Ziel angekommen. Ein Jahr werden wir versuchen in Iquique (Chile) zu arbeiten und zu leben.